Gå med Sprogcenter Randers for at støtte Danmarks indsamling

Randers er værtsby for Danmarks Indsamling 2023, hvor der samles ind til verdens sårbare børn. Det store landsdækkende show afholdes på Værket i Randers den 4. februar. Læs mere om showet på detsker.dk. I ugerne op til står Randers sammen om at hjælpe verdens sårbare børn og samler ind til indsamlingen. Skal du være med? Du kan tage dine venner og familie med.

GÅ MED SPROGCENTER RANDERS

TIRSDAG d. 24. januar kl. 12 - 13
Alle kursister og medarbejdere går ca. 3 km og kommer tilbage på Sprogcentret. Efterfølgende er der kaffe og kage, der kan købes i kantinen fra kl. ca. 13 - 13.45.

Hvordan samler vi penge ind?
● Vi arbejder på at få en sponsor til at donere penge pr. deltager og kilometer.
● Herudover kan vi, dvs. kursister, pårørende, venner, medarbejdere bidrage
med det, man har lyst til. Beløbet indbetales på Mobilpay nr. 333867. Ethvert bidrag bliver påskønnet.
● Man kan også bidrage ved at købe en kop kaffe/te i kantinen, når vi vender
tilbage. Vi forestiller os, at der er nogle kursister, der vil bage nogle kager.
● Man kan købe pins for 25 kr. stk. Her går beløbet også ubeskåret til Danmarks
Indsamling.
https://www.randers.dk/om-os/danmarks-indsamling/saelg-hjerte-pins/
● Du kan læse mere her:
https://www.randers.dk/om-os/danmarks-indsamling/begivenheder-du-kandeltage-i/gaa-med-sprogcenter-randers/

Læs om Danmarks indsamling
https://danmarksindsamling.dk/

українська
Рандерс є містом-організатором західа «Збір коштів у Данії 2023». Кошти збираються для незахищених дітей у всьому світі. Велике загальнонаціональне шоу відбудеться у Værket у Рандерсі 4 лютого. Докладніше про шоу читайте на сайті detsker.dk За кілька тижнів до цього Рандерс об’єднався для того, щоб зібрати гроші та допомогти тим дітям світу, що потребують допомоги. Хочете приєднатися? ви можете привести своїх друзів і сім'ю.

ПРОГУЛЯЙТЕСЯ З МОВНИМ ЦЕНТРОМ РАНДЕРС

ВІВТОРОК 24 січня о 12 - 13 годині.
Усі студенти та співробітники пройдуть маршрут довжиною прибл. 3 км і повернуться назад в мовнийицентр. Після цього можна поласувати
кавою та тістечками, що можна купити в їдальні прибл. 13 - 13.45.

Як ми збираємо гроші?
● Ми працюємо над пошуком спонсора, що зможе пожертвувати
кошти з огляду на ті кілометри, що учасник пройде.
● Крім того, ми, тобто учасники курсу, родичі, друзі, співробітники,
можемо зробити свій внесок чим завгодно. Сума вноситься на
Mobilepay 333867.
● Ви можете зробити внесок, купивши чашку кави/чаю в їдальні,
коли ми повернемося. Ми будемо вдячні, якщо хтось із студентів
захоче спекти тістечка.
● Ви можете купити шпильки за 25 датських кр. за штуку.
https://www.randers.dk/om-os/danmarks-indsamling/saelg-hjerte
-pins/
● більше інформації тут:
https://www.randers.dk/om-os/danmarks-indsamling/begivenhed
er-du-kan-deltage-i/gaa-med-sprogcenter-randers/

https://danmarksindsamling.dk/

English
Randers is the host city for Denmark's Fundraising 2023, where money will be raised for the world's vulnerable children. The large nationwide show will be held at Værket in Randers on February 4th. Read more about the show at detsker.dk In the weeks leading up to, Randers will join forces and work together to raise money for vulnerable children in the world. Do you want to join? You can take your friends and family with you.

GO WITH THE LANGUAGE CENTER RANDERS

TUESDAY January 24th at 12 – 13.00
All students and staff attend approx. 3 km and return to the Language Centre.Afterwards there will be coffee and cake, which can be bought in the canteen from approx. 13 - 13.45

How do we raise money?
● We are working on to get a sponsor to donate money per participant and km.
● In addition, we, i.e., course participants, relatives, friends, employees, can
contribute with the amounts you can. The amount is paid with MobilePay 333867.
Any contribution will be appreciated.
● You can also contribute by buying a cup of coffee/tea in the canteen when we
return. We imagine that there are some students who want to bake some cakes.
● You can also buy pins for DKK 25 each. The amount goes to Denmark’s
Fundraising.
https://www.randers.dk/om-os/danmarks-indsamling/saelg-hjerte-pins/
● You can read more about it her:
https://www.randers.dk/om-os/danmarks-indsamling/begivenhed
er-du-kan-deltage-i/gaa-med-sprogcenter-randers/

https://danmarksindsamling.dk/